Travel: Malaga

Malaga, Spain 30/09/2010

IMG_8018

Yesterday, we took the car and went for a trip to Malaga. The road we took had stunning views on the mountains and the weather was perfect. Once in Malaga, we had the most delicious Tapas at Citron and went for a visit at the Picasso Museum. I have to say,despite the fact that the museum was smaller than what I expected, I really enjoyed the visit. The building is so beautiful but it’s a shame I wasn’t able to take photos as it is forbidden…
On our way back we stopped by La Canda, a huge shopping mall and went to Sfera and Blanco where I found some nice stuff (I really need to show you what I bought here, it’s incredible how Zara and co are way cheaper than in Belgium or France!).
Today we’re taking a realxing day in our brand new suite (we changed this morning, and I have to say this one is pretty amazing, it has a jacuzzi, four rooms and a private balconyto sunbath. PERFECT). And tommorow we’re going either to Seville or Grenade.
xoxo
Hier, on a sauté dans la voiture direction Malaga. La route qu’on a pris nous a amenés par des endroits magnifiques et le temps était parfait. Une fois à Malaga, on a mangés de délicieux tapas chez Citron et visité le fameux musée Picasso.Je dois dire que malgré le fait que le musée était beaucoup plus petit que ce que j’imaginais, j’ai vraiment profité de la visite. L’endroit était tellement beau, c’est dommage qu’il soit interdit d’y prendre des photos…
Sur le chemin du retour, on s’est arrêtés à La Canada, un immense centre commercial où j’ai fait quelques trouvailles chez Sfera et Blanco (je dois vraiment vous montrer mes derniers achats, c’est dingue à quel point Zara and co sont beaucoup moins cher ici qu’en Belgique ou en France!)
Aujourd’hui, c’est journée relax à l’hôtel dans notre toute nouvelle suite (on a changé ce matin, et je dois dire que cette suite est plutôt sympa, il y a un jacuzzi, quatre pièces et une terrasse privée pour bronzer. PARFAIT). Et demain, direction Séville ou Grenade.
Des bisouxxx

Sandro flower playsuitH&M gladiatorsBalenciaga city bag

You can vote for me for the Cosmopolitan competition just by clicking on the red circle, thanks!

Vous pouvez aussi voter pour moi dans la compétition de Cosmopolitan en cliquant simplement sur le cercle rouge, merci!